jueves, marzo 31, 2011

Pasen y vean ...


Ilustración para la edit del RDL de marzo. Han estrenado web, así que pasen, vean, oigan y disfruten.

Y ayer visité a mi querida Ana. Han hecho obras en la tienda y está aún más bonita. Ahora también obras de ella, preciosas, preciosas.

Illustration for the edit of the magazine RDL. They have a new website, so come in, see, hear and enjoy.
And yesterday I visited my dear Anna. They have made reforms in the store and it is even more beautiful. Now you can see there her works, beautiful, beautiful. 

martes, marzo 22, 2011

Sin excusas...

Ilustraciones para el artículo "Ejercicio sin excusas", publicado en EPS.
Por mi parte, siempre encuentro cientos de ellas. La más socorrida: cuando tenga un poco más de tiempo ;-)



Y ya es primavera. El tiempo perfecto para ésto.


Illustrations for the article "Exercise without excuses," published in EPS. I always find hundreds of excuses. The most handy: when I have more time to do it ;-)
And it is spring. The perfect time to do this.

martes, marzo 08, 2011

lo último


Ilus para el extra "Mujer" de El País. Me gusta hacer ilus sobre moda. Es divertido.

Y me gustaría tener alguno de estos estampados en alguna pared. Encontrados aquí.


Illustration for the extra "Woman" of the newspaper El Pais. I like doing fashion illustrations. It's fun.

And I would have one of these patterns on a wall. Found here.