Couscous & Baguette

 

 

 

Uno de los últimos proyectos en los que he trabajado.
Es la adaptación de una serie de entrevistas hechas a niñas emigrantes de segunda generación.
Es muy interesante trabajar con datos reales, con personajes de carne y hueso.
Muchas gracias por todo Nikhil, entrevistador, documentalista y guionista del proyecto. Ha sido un placer.

One of the last projects I've worked on. 

Is the adaptation of a series of interviews done to second-generation migrant girls. 

It's very interesting to work with real data, with real characters. 

Thank you very much for everything Nikhil, interviewer, writer and documentalist of the project. 
It has been a pleasure. 

I don't like sewing...

No me gusta coser,
pero me encantan los costureros. Y la cinta de washi.

Quisiera poder hacer cosas como ésta, ésta o ésta...
Pero soy incapaz.  En fin.

Si os gusta el washi tape:
all washi tape
happy tape
ginko papers


I don't like sewing,

but I love sewing baskets. And washi tape.

I wish I could do things like this, this or this ...

But I am unable. Anyway.

If you like washi tape:

all washi tape

happy tape

ginko papers

Ilusionarse

lustraciones para el artículo de psicología "¿Es que ya nadie va a ilusionarse?" de Xavier Guix publicado en EPS.
Ilusión:  una cabaña así. O ésta.
Encontradas en el fabuloso blog KO-KO-KO-Kids y aquí.


Illustrations for the psychology article "No one will delude?" of Xavier Guix published in EPS.

Illusion: a cabin like that. Or that. 

Found in the fabulous blog KO KO-KO-Kids and here.

Angoulême-París

Exposición "Tebeos", en Angoulême.
Al final no pude ir al festival :(
Pero si fui a Paris.
Charla con Max y Guarnido en el Pompidou. Un privilegio.
Gracias Álvaro, Paco y Gloria.

Visita obligada. Mariage Frère.
Y Fleux.

Exhibiton "Tebeos", in Angoulême.
At the end I could not go to the festival :(

But I went to Paris.
Talk with Max and Guarnido in the Center Pompidou. A privilege.

Thanks Álvaro, Gloria y Paco.

A must. Mariage Frère.

And Fleux.