sábado, marzo 24, 2012

Para quitarse el sombrero...


María y Samuel me invitaron a participar en el último número de El Bombín Cuadrado, ilustrando la portada (muchas gracias, queridos).

Aquí tenéis el resultado.
Un poco de Simenon.
Un poco de Magritte.

Podéis ver la versión online aquí.

María and Samuel invited me to participate in the latest issue of El Bombín Cuadrado, illustrating the cover (thank you very much).

Here's the result. 
A bit of Simenon. 
A bit of Magritte.

You can see the online version
here.

jueves, marzo 08, 2012

Henri's Walk to Paris ...

Henry viaja a Paris, ilustrado por el genial Saul Bass.
Lo he recogido hoy en Correos. Que ilusión.










Me he dado cuenta de que tenemos una pequeña colección de libros sobre París.
Que ganas de volver.

Henri's walk to Paris, illustrated by the great Saul Bass.
I have gathered it today at the post office. I am so happy. 
I have noticed that we have a small collection of books about Paris. 
I want to return soon.

miércoles, marzo 07, 2012

Viva La Pepa!


18+12 ilustradores interpretamos la Constitución en el marco 1812_2012. Una mirada Contemporánea, comisariado por Jorge Díez.
Inauguración 12 de marzo, Museo ABC, Madrid.


Art. 297 : Se dispondran las cárceles de manera que sirvan para asegurar, y no para molestar a los presos; así, el alcaide tenndrá a éstos en buena custodia, y separados los que el juez mande a tener sin comunicación; pero nunca en calabozos subterráneos ni malsanos.

18 +12 illustrators interpret the Constitution in the context 1812_2012. A Contemporary look, curated by Jorge Diez.
Opening March 12, ABC Museum, Madrid.

viernes, marzo 02, 2012

Markers, markers, markers



Los tonos de mi nuevo proyecto.
Una pequeña colección. Fascinada con los rotuladores.
El lugar de honor en la mesa de trabajo siempre será para los lápices de colores (aunque los tenga un poco olvidados).

Estos días he descubierto maravillas, como éstas:
- Las mayoría de proyectos que muestran en el blog Poppytalk
- Algunos de estos kimonos.
- Los muebles diseñados por La Clínica.
- La tienda de Carolina Gómez (se encuentra en el apartado textil) 
- El blog Present&Correct

Siento no poder referenciar todos estos sitios, he ido saltando de uno a otro y olvidé completamente donde comenzó todo... 

The colors of my new project. 
A little collection. I'm fascinated with the markers.
But the place of honor at the table will be always for crayons (although I have forgotten them a little).

These days I have discovered wonders, such as:
-
The majority of projects listed in the blog Poppytalk
- Some
 of these kimonos.
- Furniture
designed by La Clínica.
-
Carolina Gomez's tent (located in the textile section)
-
The Present & Correct Blog

Sorry I can not reference all these sites, I've been jumping from one to another and completely forgot where it all started ...